Poet and translator Johannes Göransson emigrated with his family from Skåne, Sweden to the United States at age 13. He earned a BA from the University of Minnesota, an MFA from the Iowa Writers’ Workshop, and his PhD from the University of Georgia. He is the author of several books, including Haute Surveillance (2013), Entrance to a Colonial Pageant in which We all Begin to Intricate (2011), and Dear Ra (A Story in Flinches) (2008). He has translated Aase Berg’s Dark Matter (2012), Transfer Fat (2012), and Remainland: Selected Poems of Aase Berg (2005) as well as Henry Parland’s Ideals Clearance (2007). With his wife, poet Joyelle McSweeney, Göransson coedits Action Books, and with John Woods he publishes the online journal Action, Yes. He is an assistant professor at the University of Notre Dame.